31/5/11

Ikke gjør dette hjemme

Programa de la NRK con experimentos y pruebas que NO se deben hacer en casa. Fuego, explosiones.... divertido !!

NRK program som tester ut alle farene vi omgis med i hverdagen. Fyr, eksplosjoner..... veldig moro !


Click para ver los programas - Klikk for å se programmene

8/5/11

8. Mai - Frigjøringsdag og Nasjonal Veterandag

Hoy es el Día de la Liberación y el día de los Veteranos. Se celebra que el 8 de Mayo de 1945 se liberó el país de los nazis. Mejor dicho, es la celebración del Día de la Victoria en Europa, el final de la Segunda Guerra Mundial. También es el día donde se honra la memoria de los caídos durante la guerra.

Uno de los actos sucede cerca de casa, en el cementerio de Solheim. Se depositan unas flores en la tumba de los bergenses caídos, con la participación del alcalde, el comandante de la ciudad, y los veteranos de guerra.

I dag er Frigjøringsdag og Nasjonal Veterandag. Den 8. Mai 1945 landet ble frigjort fra tyske soldater. Er Seiersdagen i Europa, slutten av andre verdenskrig. Det er også dagen hvor ære minnet om de som døde under krigen.

En av hendelsene skjer nær hjemmet mitt, på Solheim Æreskirkegård. Er plassert noen blomster på gravene til de falne Bergens, med ordføreren, kommandanten i byen, og krigsveteraner.

Solheim Æreskirkegård



Falne Bergensere 1940 - 1945

Veteranos de guerra - Krig veteraner

Comandante de Bergenhus Festning, Jan Blom - GeneralMajor Jan Blom, kommandanten på Bergenhus Festning

Alcalde de Bergen, Gunnar Bakke - Bergen ordfører, Gunnar Bakke


LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin